More stories

  • Ako Ay Pilipino
    in

    Permesso di soggiorno, nag-expired habang nasa Pilipinas. Maaari bang mag-aplay ng re-entry visa?

    Ang dayuhang mayroong regular na permesso di soggiorno at nasa labas ng bansang Italya sa petsa ng expiration ng nabanggit na dokumento at hindi nakapag-aplay ng renewal sa loob ng panahong itinakda ng batas, ay maaaring mag-aplay ng re-entry visa sa Italian Embassy sa Pilipinas, alinsunod sa art. 8 D. Lgs. 394/99. Mahalagang isaalang-alang ang mga sumusunod sa […] More

    Read More

  • in

    Carta di soggiorno at Permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo period, ano ang pagkakaiba?

    Matagal na akong naninirahan sa Italya at ikinasal sa isang Italian citizen. Ako po ay nag-aplay ng carta di soggiorno at aking nalaman na mayroong dalawang uri nito. Ano po ba ang mga ito at ang pagkakaiba nito? Ang carta di soggiorno at permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo period, mas kilala sa […] More

    Read More

  • kit-postale-ako-ay-pilipino
    in

    Nasa renewal ang permesso di soggiorno? Narito ang mga karapatan ng dayuhan

    Ang mga dayuhang mamamayan na expired ang permesso di soggiorno at nakapag-aplay ng renewal sa panahong itinakda ng batas (hanggang 60 araw matapos ang expiration), ay mayroong parehong karapatan katulad noong balido ang permesso di soggiorno.  In attesa del rilascio o del rinnovo del permesso di soggiorno, il lavoratore straniero può legittimamente soggiornare nel territorio […] More

    Read More

  • in

    Prova o probation period sa domestic job, paano at gaano katagal?

    Ang probation period o ang tinatawag sa wikang italyano na ‘prova’ ay nasasaad sa batas, partikular sa CCNL sa domestic jobs at samakatwid, ito ay ipinatutupad sa mga colf, caregivers at babysitters.  Una sa lahat ay mahalagang linawin na ang employer ay kailangang gawin ang comunicazione di assunzione sa Inps, online o sa pamamagitan ng contact center, kahit pa nais nito na sumailalim ang colf sa prova.  Ang rapporto di lavoro ay nagsisimula sa unang araw matapos […] More

    Read More

  • Ako Ay Pilipino
    in

    Summer vacation? Silipin muna ang permesso di soggiorno!

    Ang sinumang magbi-biyahe ngayong Summer ay maraming dapat asikasuhin: schedule ng bakasyon, pagpili ng murang airline ticket at paghahanda ng mga pasalubong. Ngunit higit sa lahat, ang mga Pilipino sa Italya bilang imigrante ay kailangan munang silipin ang sitwasyon ng kanilang permit to stay o permesso di soggiorno.  Balido ang permesso di soggiorno Walang problema ang sinumang balido ang […] More

    Read More

  • in

    Maaari bang bayaran ng employer ang bakasyon ng colf at patuloy na magtrabaho?

    Ang bakasyon ay nangangahulugan ng taunang panahon ng pamamahinga, malaya mula sa mga gawain o trabaho, na nagpapahintulot sa domestic worker na mapagtuunan ang libangan, ang sarili at ang pamilya at sa gayon ay mabawi ang pisikal at mental na enerhiya, para sa sarili at para din sa trabaho. Sa artikulo 36 ng Konstitusyon ng Italya […] More

    Read More

  • Ako ay Pilipino
    in

    Scatti d’anzianità, natatanggap din ba sa domestic job?

    Ang scatti d’anzianità ay isa sa mga dahilan ng pagtaas ng sahod batay sa panahong ipinag-trabaho ng colf sa parehong pamilya. Gaano ang itinataas ng sahod? Paano ito matatanggap?   Ang scatti d’anzianità o seniority o length of service bonus ay isa sa mga dahilan ng pagtaas ng sahod batay sa panahong ipinag-trabaho ng worker […] More

    Read More

  • Required salary Ricongiungimento Familiare 2021 Ako Ay Pilipino
    in

    Assegno Unico Temporaneo, aplikasyon simula July 1, 2021

    Inilathala ng Inps, sa pamamagitan ng isang komunikasyon bilang 2371 noong June 22, 2021, ang mga requirements sa pag-aaplay ng Assegno Unico Temporaneo (bago tuluyang ipatupad ang Assegno Unico e Universale sa susunod na taon), para sa sinumang hindi nakakatanggap ng Assegno al Nucleo Familiare (ANF), tulad ng mga self-employed at mga unemployed.  Ayon sa […] More

    Read More

  • heatwave-covid19
    in

    Heatwave sa panahon ng Covid19, narito ang ilang practical tips

    Kasalukuyang nakakadanas ng matinding init ng panahon sa Italya. Inaasahan ang heatwave ng ilang araw sa bansa, ayon sa mga weather forecast.  Kasabay ng patuloy na banta ng covid19 na nag-oobilga sa bawat isa sa tatlong pangunahing regulasyon sa panahon ng pandemic:  ang paggamit ng mask o masherina sa mga saradong lugar o indoors (at […] More

    Read More

  • in

    Iscrizione anagrafica, bakit ito mahalaga?

    Sa Italya, ang pagpapatala sa anagrafe o ang tinatawag na ‘iscrizione anagrafica’ ay isang karapatan at obligasyon para sa lahat ng mga mamamayan, Italyano man o dayuhan na regular na naninirahan sa bansa. Ito ay tumutukoy sa pagiging residente ng isang mamamayan at ito ay mahalaga upang magkaroon ng carta d’identità. Batay sa haba ng panahon ng pagiging […] More

    Read More

  • in

    Pag-aalaga ng Pet, kasama ba sa trabaho ng mga colf?

    Parami ng parami ang mga pamilya sa Italya ang mayroong alagang hayop o pet sa bahay. Karaniwang ang mga pamilya ay naghahanap ng taong mag-aalaga sa kanilang pet, partikular sa panahon ng summer vacation dahil hindi sa lahat ng pagkakataon ay maaaring dalhin ang pinakamamahal na alaga.  Sa katunayan, ito ay tinalakay sa Contratto Collettivo […] More

    Read More

  • in

    Pagsusuot ng mask sa zona bianca, narito ang regulasyon

    Wala ng curfew at may pahintulot na ang pagbubukas ng mga commercial activities. Ngunit sa zona bianca ay nananatili ang obligasyong magsuot ng mask at bawal pa din ang hindi pagsusuot nito, maliban sa ilang pagkakataon.  Sa zona bianca ay hindi nagbabago ang regulasyon ukol sa pagsusuot ng mask. Ito ay obligado sa outdoor at […] More

    Read More

Load More
Congratulations. You've reached the end of the internet.