Mahal naming mga Italians ang kalayaan, ngunit nasa puso din namin ang pagiging responsabile para sa aming bayan” Ito ang binitawang salita ni presidente Sergio Matarella sa Sassari, sa ginawang serimonya ng paggunita sa Cossiga ngayong araw. Ito ay ang sagot ng presidente sa katanungan ukol sa kanyang opinyon sa naging pahayag ni UK premier […] More
Sa Joint Circular noong July 24, 2020 ay nagbigay ng mga paglilinaw ang Labor at Interior Ministries ukol sa kasalukuyang Regularization o Sanatoria. Bukod sa unang inilathala ng Ako ay Pilipino, ay nilalaman din ng Circular ang ukol sa Cessazione del rapporto di lavoro o ang pagtatapos ng employment. Ayon sa Circular, sa kaso ng […] More
Ayon sa bagong CCNL sa domestic job, hindi na colf o badanti kundi Assistenti familiari ang bagong tawag sa mga domestic workers. Bukod dito, kabilang sa mga pagbabagong nilalaman ng bagong kasunduan ay ang pagkakaroon ng apat na antas ng trabaho, ang A, B, C, at D at tuluyang tinanggal ang dibisyon ng bawat antas sa 3 uri. […] More
Pinirmahan ni italian health minister Roberto Speranza ngayong araw ang isang bagong ordinansa na nag-oobliga sa lahat ng papasok sa Italya na nagmula sa Paris o ibang lugar ng France ang sumailalim sa swab test o tampone. “Mandatory ang swab test sa sinumang manggagaling ng Paris o mula sa anumang lugar ng France”. Ito ng […] More
Sa Italya, ang Idoneità Alloggiativa ay isang sertipiko na nagpapatunay na angkop ang tinutuluyang bahay bilang tirahan at tumutugon ito sa mga hinihingi ng batas. Ito ay nangangahulugan ng pagkakaroon ng sapat na sukat o laki, nagtatalaga ng mga pangunahing pamantayan sa kalusugan at kalinisan, tulad ng sapat na pagpasok ng hangin, mayroong exhaust fan sa kusina at banyo at may sistema ng pagpapa-init […] More
Bukod sa mga unang inilathala ng Akoaypilipino.eu, nasasaad din sa bagong CCNL ang pagpapahaba ng probation period para sa live-in job, anuman ang lebel o antas nito, simula October 1, 2020. Ito ay pinahaba sa 30 working days upang magkaroon ng mas mahabang panahon ang pamilya upang masuri ang ‘assistente familiare’, ang bagong tawag sa […] More
Mas mahabang probation period, dagdag sahod at nabawasan din ang kontribusyon para sa night shift ng mga caregivers. Ito ang ilan sa mga pangunahing nilalaman ng bagong CCNL ng domestic job, na napirmahan noong nakaraang Sept. 8 ng Assindatcolf (Associazione Nazionale dei Datori di Lavoro Domestico), kasama ang Federazione Italiana Fidaldo at ilang social action groups […] More
Sa Europa ay lumampas na sa bilang noong Marso ang mga naitalang bagong kaso ng coronavirus, isang lumalalang sitwasyon”. Ito ay ayon kay Hans Kluge, ang Europe Regional Director ng World Health Organization o WHO. Aniya higit sa kalahati ng mga bansa sa Europa ay nagtala ng pagtaas ng higit sa 10% sa huling 2 linggo at […] More
Ang Patente di qualità ay nasasaad sa UNI 11766/2019, ayon sa European Qualifications Framework. Ito ay ang bagong regulasyon na ipinatutupad sa domestic job simula noong nakaraang December 2019. Ito ay tumutukoy sa isang sertipiko na ibinibigay sa mga colf, babysitter at caregiver matapos sumailalim sa oral at written exam kung saan patutunayan ng domestic worker ang pagkakaroon ng sapat na kwalipikasyon sa sektor, partikular ang: […] More
Simula January 1, 2021, ang mga naka live-in na badante o caregivers, na nasa level BS sa kanilang employment contract ay makakatanggap ng bahagyang increase sa kanilang mga sahod. Partikular, karagdagang € 12,00 kada buwan. Ito ay nasasaad sa bagong Contratto Collettivo del Lavoro Domestico na pinirmahan noong nakaraang Sept. 8, 2020. Inaasahan din ang katumbas na pagtaas sa sahod para […] More
Isang komunikasyon mula sa Inps ang naglalaman ng obligasyon sa kontribusyon na dapat bayaran ng mga employer habang naghihintay sa pagtatapos ng proseso ng aplikasyon ng Regularization. Ito ay matapos magpalabas ng komunikasyon ukol sa ‘contributo forfettario’ kamakailan. Sa ngayon ang mga employers ay nahaharap naman sa tema ng kontribusyon, sahod at buwis bago sumapit ang Regularization o Emersione. Ang tagubilin o instruction […] More
Matapos maisumite ang aplikasyon ng Regularization o Emersione ay nararapat lamang na malaman ang estado ng nito. Una sa lahat, ay kailangang hawak ng aplikante ang kopya ng resibo nito. Ito ang patunay na ang aplikasyon ay naipadala ng employer o ng Patronato online. Ang resibo ay nagtataglay ng: identificativo domanda; codice verifica; pangalan, apelyido, […] More